Asesoramiento de expertos
Acusaciones de espionaje en Polonia: el artículo 130 del Código Penal y los extranjeros
08.11.2026
El espionaje en Polonia se persigue conforme al artículo 130 del Código Penal. Desde una importante reforma que entró en vigor el 1 de octubre de 2023, esta disposición abarca no solo la participación en las actividades de un servicio de inteligencia extranjero, sino también la actuación por cuenta de este, incluidas las tareas puntuales encargadas por internet. Las penas se incrementaron considerablemente y se introdujeron varios tipos penales nuevos, como el sabotaje, la desinformación y la preparación de actos de sabotaje.[1][2]
El número de investigaciones por espionaje en Polonia ha aumentado considerablemente en los últimos años, y muchas de las personas investigadas son extranjeras. Este artículo explica qué se considera espionaje según el derecho polaco, las penas aplicables, cómo se desarrollan las investigaciones y los derechos de las personas extranjeras investigadas.
¿Qué se considera espionaje según el derecho penal polaco?
El artículo 130 del Código Penal comprende un conjunto de delitos contra la seguridad exterior de la República de Polonia. Las principales modalidades son:
- Participar en las actividades de un servicio de inteligencia extranjero, o actuar por cuenta de este, contra Polonia – pena de prisión no inferior a 5 años.[1]
- Facilitar a un servicio de inteligencia extranjero información cuya divulgación pueda perjudicar a Polonia – pena de prisión no inferior a 8 años o prisión perpetua.[1]
- Manifestar la disposición a actuar por cuenta de un servicio de inteligencia extranjero contra Polonia – constituye un delito autónomo.[1]
- Organizar o dirigir actividades de inteligencia extranjeras contra Polonia – pena de prisión no inferior a 10 años o prisión perpetua.[1]
- Cometer actos de sabotaje, acciones de carácter subversivo o un delito de terrorismo al actuar por cuenta de un servicio de inteligencia extranjero – pena de prisión no inferior a 10 años o prisión perpetua; la preparación también es punible.[1]
- Llevar a cabo actividades de desinformación por cuenta de un servicio de inteligencia extranjero con el fin de causar perturbaciones graves – pena de prisión no inferior a 8 años.[1]
- Participar en actividades de inteligencia extranjeras no dirigidas contra Polonia, pero realizadas en su territorio sin el consentimiento de la autoridad competente – pena de prisión de 6 meses a 8 años.[1]
Los funcionarios públicos y las personas que prestan servicio en las fuerzas de defensa territorial que cometan el delito en su modalidad básica se enfrentan a una pena más elevada.[1]
«Actuar por cuenta de» un servicio de inteligencia extranjero
La reforma de 2023 reflejó un cambio en la forma de operar de los servicios de inteligencia hostiles. En lugar de reclutar agentes a largo plazo, a menudo encargan a particulares, a través de aplicaciones de mensajería, que fotografíen infraestructuras militares o líneas ferroviarias, distribuyan folletos, hagan pintadas o instalen cámaras cerca de instalaciones estratégicas, a cambio de pequeñas remuneraciones, frecuentemente en criptomonedas.[2]
Es posible que estas personas nunca lleguen a conocer a un agente de inteligencia y que no sepan quién está detrás del encargo. No obstante, la fiscalía puede considerar estas tareas como actuaciones por cuenta de un servicio de inteligencia extranjero. Por ello, una cuestión clave para la defensa es qué sabía o qué debía haber supuesto la persona sobre la finalidad de la tarea y la identidad de quien la encargaba.
¿Quién investiga los casos de espionaje en Polonia?
Los casos de espionaje suelen ser investigados por la Agencia de Seguridad Interior (Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego, ABW), bajo la supervisión de unidades especializadas de la Fiscalía Nacional. En asuntos relacionados con las fuerzas armadas, también pueden intervenir el Servicio de Contrainteligencia Militar (SKW) y la Policía Militar.[3]
Las investigaciones suelen incluir vigilancia encubierta, análisis de datos telefónicos y de aplicaciones de mensajería, seguimiento de operaciones financieras y cooperación con servicios extranjeros. Algunas partes del expediente pueden contener información clasificada, lo que limita el acceso de la defensa y hace especialmente importante contar con un abogado experimentado.
Prisión preventiva y derechos de las personas extranjeras investigadas
Dada la gravedad de las penas, la fiscalía casi siempre solicita la prisión preventiva (tymczasowe aresztowanie) en los casos de espionaje, invocando el riesgo de fuga y la severidad de la pena prevista. Los extranjeros sin domicilio permanente en Polonia se encuentran en una situación especialmente difícil.[4]
Una persona extranjera investigada tiene derecho a:
- contar con un abogado defensor desde el momento de la detención;
- disponer de un intérprete y de la traducción de los documentos esenciales;[5]
- guardar silencio y negarse a responder preguntas;
- informar al consulado de su país sobre la detención;
- recurrir la resolución que acuerde la prisión preventiva.
En los casos que implican información clasificada, el abogado defensor puede necesitar una habilitación de seguridad o su acceso puede verse limitado. Esta es una de las razones por las que resulta importante ponerse en contacto cuanto antes con un abogado experimentado.
Revelación voluntaria y exención de pena
El derecho polaco prevé la exención de pena en determinadas situaciones. No se castiga la tentativa de ciertos delitos de espionaje cuando la persona haya desistido voluntariamente de continuar la actividad y haya revelado a las autoridades encargadas de la persecución penal todas las circunstancias relevantes del hecho. El tribunal también puede atenuar de forma extraordinaria la pena de quien haya revelado información sobre el delito y las personas implicadas.[6]
Decidir si conviene acogerse a estas disposiciones y cómo hacerlo es una cuestión estratégica que siempre debe abordarse con un abogado, porque una declaración prestada sin asesoramiento jurídico no puede retirarse.
Consecuencias más allá del proceso penal
Una condena por espionaje conlleva la privación de derechos públicos y, en el caso de los extranjeros, suele dar lugar a la pérdida del derecho de residencia, una decisión de retorno y una prohibición de entrada inscrita en el Sistema de Información de Schengen. Una investigación por espionaje también puede conducir a la expulsión de una persona extranjera por motivos de seguridad nacional, incluso antes de que se dicte sentencia.[1][7]
Este material tiene carácter informativo y no constituye asesoramiento jurídico. Los casos de espionaje son complejos y dependen de las pruebas, de la clasificación de la información y de la situación de la persona investigada. Una consulta con un abogado defensor penal puede ayudar a aclarar las posibles actuaciones procesales: contacte con KKZ.
Preguntas frecuentes – Acusaciones de espionaje en Polonia
¿Qué se considera espionaje según el derecho penal polaco?
El artículo 130 del Código Penal comprende la participación en las actividades de un servicio de inteligencia extranjero contra Polonia o la actuación por cuenta de este, el suministro de información a dicho servicio, la organización de esas actividades y la realización de actos de sabotaje y desinformación por encargo suyo.[1]
¿Qué penas se aplican al espionaje en Polonia?
El delito en su modalidad básica se castiga con una pena de prisión no inferior a 5 años. Facilitar información perjudicial, organizar actividades o cometer actos de sabotaje puede dar lugar a penas mínimas de 8 o 10 años de prisión o a prisión perpetua.[1]
¿Qué autoridad investiga los casos de espionaje en Polonia?
La mayoría de los casos son investigados por la Agencia de Seguridad Interior (ABW), bajo la supervisión de la Fiscalía Nacional; en los asuntos militares pueden intervenir el SKW y la Policía Militar.[3]
¿Puede una persona extranjera acusada de espionaje ser sometida a prisión preventiva?
Sí. Debido a la gravedad de las penas y al riesgo de fuga, la prisión preventiva es habitual, pero la resolución puede recurrirse.[4]
Bibliografía
[1] Ley de 6 de junio de 1997 – Código Penal, artículo 130, en su redacción modificada por la Ley de 17 de agosto de 2023, texto consolidado publicado en el Diario Oficial de la República de Polonia (ISAP). [2] Ley de 17 de agosto de 2023 por la que se modifican el Código Penal y otras leyes, Diario de Leyes de 2023, posición 1834. [3] Ley de 24 de mayo de 2002 sobre la Agencia de Seguridad Interior y la Agencia de Inteligencia Exterior, texto consolidado publicado en el Diario Oficial de la República de Polonia (ISAP). [4] Ley de 6 de junio de 1997 – Código de Procedimiento Penal, artículos 249-258, texto consolidado publicado en el Diario Oficial de la República de Polonia (ISAP). [5] Directiva 2010/64/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de octubre de 2010, relativa al derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales. [6] Ley de 6 de junio de 1997 – Código Penal, artículo 131, texto consolidado publicado en el Diario Oficial de la República de Polonia (ISAP). [7] Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros, disposiciones relativas a las decisiones de retorno y las prohibiciones de entrada, texto consolidado publicado en el Diario Oficial de la República de Polonia (ISAP).¿Necesitas ayuda?
Asesoramiento de expertos
Sustracción internacional de menores por sus progenitores y Polonia: responsabilidad penal y Convenio de La Haya
Sustracción internacional de menores por sus progenitores y Polonia: responsabilidad penal y Convenio de La HayaColusión en licitaciones en Polonia: responsabilidad penal conforme al artículo 305 del Código Penal
Colusión en licitaciones en Polonia: responsabilidad penal conforme al artículo 305 del Código PenalPrisiones y centros de prisión preventiva en Polonia: condiciones, visitas y contacto para personas extranjeras privadas de libertad
Prisiones y centros de prisión preventiva en Polonia: condiciones, visitas y contacto para personas extranjeras privadas de libertad¿Cómo
podemos ayudarle?
con los expertos