Incumplimiento de la obligación de solicitar el concurso de acreedores

Categoría del glosario

¿Qué es el incumplimiento de la obligación de solicitar el concurso de acreedores?

El incumplimiento de la obligación de solicitar el concurso de acreedores se refiere a una situación en la que una persona obligada por ley a presentar una solicitud de declaración de concurso en nombre de un deudor insolvente no lo hace dentro del plazo legalmente establecido. Conforme a la legislación polaca, esta cuestión es especialmente relevante para las personas facultadas para representar a un deudor que sea una persona jurídica o una unidad organizativa con capacidad jurídica, incluidos los miembros del consejo de administración, los socios autorizados para representar determinadas sociedades personalistas y los liquidadores.

La solicitud de concurso no es obligatoria simplemente porque una empresa atraviese dificultades financieras temporales. La obligación surge cuando el deudor se convierte en insolvente en el sentido de la Ley Concursal polaca. Por regla general, la insolvencia implica la pérdida de la capacidad de cumplir obligaciones monetarias vencidas. En el caso de las sociedades y determinadas otras entidades jurídicas, la insolvencia también puede derivarse de un endeudamiento excesivo, cuando el pasivo supera el valor de los activos durante un período legalmente relevante.

La obligación de presentar la solicitud tiene por objeto proteger a los acreedores y evitar que una empresa siga contrayendo obligaciones cuando no existe una perspectiva realista de poder cumplirlas. La presentación de la solicitud dentro de plazo permite al tribunal evaluar la situación financiera del deudor y determinar si procede abrir un procedimiento concursal. Asimismo, puede contribuir a preservar los activos del deudor y a garantizar un trato equitativo para los acreedores.


¿En qué consiste no solicitar el concurso de acreedores?

En la práctica, el incumplimiento de la obligación de solicitar el concurso puede consistir en retrasar la decisión pese a que existan indicios claros de insolvencia, continuar la actividad empresarial sin fondos suficientes para pagar las deudas vencidas, ocultar la situación financiera real de la empresa o asumir que las negociaciones con los acreedores suspenden automáticamente la obligación de presentar la solicitud.

De conformidad con el artículo 21 de la Ley Concursal polaca, la solicitud de declaración de concurso debe presentarse, por regla general, dentro de los 30 días siguientes a la fecha en que se produzca la causa de insolvencia. Determinar dicha fecha puede resultar complejo. Requiere analizar los retrasos en los pagos, las obligaciones, los activos, el flujo de caja, los registros contables, los procedimientos de ejecución y la capacidad real del deudor para cumplir sus obligaciones.

En el ámbito empresarial, esta cuestión suele afectar a los miembros del consejo de administración de sociedades de responsabilidad limitada y sociedades anónimas. Conforme al artículo 21, la obligación de una persona jurídica o de una unidad organizativa con capacidad jurídica recae sobre toda persona autorizada para representar al deudor, ya actúe individualmente o conjuntamente con otras personas. La participación efectiva de una persona en las decisiones financieras puede ser relevante para valorar su responsabilidad, pero no determina por sí sola si estaba obligada a presentar la solicitud.

El hecho de que una empresa esté buscando financiación, vendiendo activos o negociando un acuerdo con sus acreedores no elimina necesariamente la obligación de solicitar el concurso de acreedores. La apertura de un procedimiento de reestructuración o la aprobación de un convenio en un procedimiento de aprobación de convenio pueden afectar a dicha obligación, pero sus efectos jurídicos dependen del tipo concreto y de la fase del proceso de reestructuración.


¿Cuándo conviene solicitar asesoramiento jurídico?

Debe considerarse la posibilidad de solicitar asesoramiento jurídico desde el momento en que una empresa empiece a experimentar retrasos persistentes en los pagos, presión por parte de los acreedores, acciones de ejecución, intentos fallidos de obtener financiación o un desequilibrio significativo entre sus activos y pasivos. Una evaluación temprana es importante, ya que el plazo puede comenzar antes de que la empresa haya cesado completamente su actividad.

También puede ser necesario contar con asistencia jurídica cuando una persona se haya incorporado recientemente al consejo de administración o haya dejado de formar parte de él, cuando la documentación contable de la empresa esté incompleta o cuando la responsabilidad sobre las decisiones financieras se haya repartido entre varias personas. Estas circunstancias pueden ser importantes para determinar quién estaba obligado a presentar la solicitud y cuándo surgió dicha obligación.

Una consulta rápida puede ayudar a determinar si procede solicitar el concurso, iniciar una reestructuración, negociar con los acreedores o adoptar otras medidas de protección. También puede facilitar la conservación de pruebas relevantes, incluidos los estados financieros, los registros de pagos, las resoluciones del consejo de administración y la correspondencia con los acreedores. Una actuación tardía puede incrementar el riesgo de responsabilidad civil personal, restricciones para ejercer actividades empresariales y, en determinados casos, responsabilidad penal.

De conformidad con el artículo 586 del Código de Sociedades Mercantiles polaco, un miembro del consejo de administración o un liquidador de una sociedad que no presente una solicitud de declaración de concurso pese a que se cumplan los requisitos legales puede ser sancionado con multa, restricción de libertad o pena de prisión de hasta un año. Por separado, el tribunal concursal puede imponer una prohibición de ejercer actividades empresariales o de desempeñar determinadas funciones societarias por un período de uno a diez años, siempre que se cumplan los requisitos legales.

Cada caso requiere una valoración individualizada. La mera existencia de dificultades financieras no implica responsabilidad penal ni responsabilidad personal. La fecha de la insolvencia, el alcance de las funciones de la persona, su acceso a la información financiera y las medidas adoptadas para proteger a los acreedores pueden ser factores relevantes.


La asistencia jurídica en asuntos relacionados con el concurso de acreedores puede incluir:

  • evaluar si se produjo la insolvencia y cuándo se produjo;
  • revisar la obligación de presentar una solicitud de declaración de concurso;
  • preparar o revisar documentación concursal y de reestructuración;
  • asesorar a miembros del consejo de administración y otros representantes del deudor;
  • representar a clientes en procedimientos relativos a la prohibición de ejercer actividades empresariales;
  • defender a clientes en procedimientos penales relacionados con la falta de presentación de una solicitud de concurso;
  • analizar los riesgos de responsabilidad civil frente a los acreedores.


¿Necesita asistencia en un asunto relacionado con el incumplimiento de la obligación de solicitar el concurso de acreedores? Póngase en contacto con nosotros.


Véase también