专家建议
在波兰遭错误拘捕的赔偿:外国人如何索赔
10 11 月 2026
在异国遭到拘捕或被采取审前羁押措施,是一种严峻的经历,尤其是当指控后来被证明缺乏依据时。波兰法律赋予当事人向国库请求波兰错误拘捕赔偿的权利。赔偿请求既可涵盖财产损失赔偿(odszkodowanie),也可涵盖非财产损害抚慰金(zadośćuczynienie)。[1]
外国公民享有这一权利的条件与波兰公民相同。本文将说明何时可以提出赔偿请求、由哪个法院审理、时效要求有多严格,以及如何从境外提出请求。
在波兰,哪些情形可以请求赔偿?
《刑事诉讼法》(CCP)第58章规定,下列若干情形可以请求赔偿:[1]
- 错误定罪 – 因程序再审、撤销原判上诉或其他非常救济程序,当事人被宣告无罪或获判较轻刑罚。
- 确属不当的审前羁押(niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie)。
- 确属不当的警察拘留(niewątpliwie niesłuszne zatrzymanie)。
- 在法律规定的某些情形下,错误适用预防性措施或保安处分。
其中的关键概念是“确属不当”。波兰法院对此采取较为宽泛的认定标准。无罪判决生效或诉讼程序终止,通常意味着此前的审前羁押确属不当。如果羁押措施的适用违反了程序规定,即使当事人后来被定罪,该羁押也可能被认定为不当。[2]
可以请求哪些赔偿?
赔偿请求可包括:
- 财产损失赔偿,例如收入损失、失去工作或业务所造成的损失、交通及住宿费用,以及与羁押有关的辩护费用;
- 非财产损害抚慰金,例如被剥夺自由所承受的精神压力、与家人分离、名誉受损及健康损害。
赔偿金额取决于羁押期限、羁押条件、请求人的个人情况及所提交的证据。证明损失的举证责任由请求人承担,因此,劳动合同、工资单、发票、医疗记录和证人陈述等证明材料至关重要。
赔偿请求由哪个法院审理?
赔偿请求应向有管辖权的地区法院(sąd okręgowy)提出。对于错误定罪,由原案件一审审理地所属辖区的地区法院管辖。对于错误的审前羁押或警察拘留,由当事人获释地有管辖权的地区法院审理。[3]
此类程序适用《刑事诉讼法》,仅对该法未作规定的事项适用《民事诉讼法》。检察官及国库代表参加庭审。[3]
诉讼时效:应尽快行动
赔偿请求适用较短的诉讼时效期间。该期间自终结诉讼程序的裁判生效之日起计算;对于警察拘留,则自获释之日起计算。[4]对于超过时效期间提出的请求,如检察官提出时效抗辩,波兰法院会严格依照时效规定驳回请求。[5]
鉴于该领域正在开展立法工作,且时效期间的计算有特定规则,当事人一经获释或被宣告无罪,就应尽快请律师核实确切的时效届满日期。
因欧洲逮捕令或引渡请求被拘捕后的赔偿
如果在涉及欧洲逮捕令或引渡的程序中被羁押于波兰,也可能请求赔偿,例如法院拒绝移交的情形。相关判例确认,国库在此类情形下可能承担赔偿责任。[2]
外国人如何从境外提出赔偿请求?
- 委托波兰律师。授权委托书可在境外签署。律师可代为提出赔偿请求,并代表委托人出庭。
- 收集证据。准备证明收入、就业情况及其他损失的文件,最好附上经认证的波兰语译文。
- 计算索赔金额。应逐项列明财产损失和非财产损害,并说明依据。
- 考虑亲自参与程序。法院可能听取请求人作为当事人的陈述,也可通过远程方式或国际司法协助进行。
此类案件不收取法院费用;如果赔偿请求全部或部分获得支持,诉讼费用原则上由国库承担。[1]
对拘留提出异议与提出赔偿请求的区别
对警察拘留提出异议,或对审前羁押裁定提起抗告,是诉讼过程中可采用的独立救济途径。提出此类异议或抗告并非日后请求赔偿的形式要件,但就异议作出的裁判,可能成为证明拘留违法或缺乏正当理由的重要证据。[2]
本文仅供参考,不构成法律意见。赔偿请求是否成立,以及能够获得多少赔偿,取决于拘留或羁押的具体情况及现有证据。如需确认您是否有权请求赔偿,请联系KKZ。
常见问题 – 波兰错误拘捕赔偿
在波兰被错误拘留后,我可以请求赔偿吗?
可以。对于确属不当的警察拘留、审前羁押以及错误定罪,国库承担赔偿责任,外国公民同样有权获得赔偿。[1]
错误拘捕赔偿请求的提出期限是多久?
诉讼时效期间较短,自终结案件的裁判生效之日起计算;对于警察拘留,则自获释之日起计算。应立即向律师核实具体期限。[4]
居住在境外的外国公民可以提出赔偿请求吗?
可以。凭在境外签署的授权委托书,可委托波兰律师代为提出赔偿请求。
赔偿金额如何确定?
法院会审查已获证明的财产损失及所受的非财产损害,并综合考虑羁押期限、羁押条件和请求人的个人情况。[2]
参考文献
[1] 1997年6月6日《刑事诉讼法》,第58章,第552-559条,合并文本刊载于《波兰法律公报》(ISAP)。 [2] 波兰最高法院关于确属不当羁押的判例,包括2006年5月23日第I KZP 5/06号决议。 [3] 1997年6月6日《刑事诉讼法》,第554条和第558条,合并文本刊载于《波兰法律公报》(ISAP)。 [4] 1997年6月6日《刑事诉讼法》,第555条,合并文本刊载于《波兰法律公报》(ISAP)。 [5] 波兰地区法院及上诉法院关于《刑事诉讼法》第555条项下赔偿请求诉讼时效的判例。需要幫助嗎?
专家建议
父母跨国拐带儿童与波兰:刑事责任及《海牙公约》
父母跨国拐带儿童与波兰:刑事责任及《海牙公约》波兰串通投标:《刑法》第305条规定的刑事责任
波兰串通投标:《刑法》第305条规定的刑事责任波兰监狱与看守所:外籍在押人员的羁押条件、探视与对外联系
波兰监狱与看守所:外籍在押人员的羁押条件、探视与对外联系我们如何帮助您?
联系专家