• en
  • zh
  • ru
  • es
  • 关于
  • 我们的客户
  • 经验
  • 奖项
  • 领导
  • 专家建议
  • 指南
  • 联系方式
  • en
  • zh
  • ru
  • es

专家建议

波兰性犯罪案件:受害者权利与法律程序

22 8 月 2026

性犯罪案件是指涉及侵害他人性自由、性完整性,或侵犯法律对未成年人所提供保护的行为而引发的刑事诉讼。在波兰,行为的法律定性取决于具体事实,包括行为性质、是否缺乏同意、当事人之间的关系、受害人的年龄,以及是否存在暴力、威胁、欺骗或利用依赖关系等情形。

性犯罪案件从首次报案到法院作出最终裁判,都需要得到审慎处理。这类案件通常涉及敏感证据、相互矛盾的陈述、数字通信记录、医疗记录,以及受害人可能遭受的心理影响。与此同时,只有在控方排除合理怀疑地证明犯罪构成要件时,才能确定刑事责任。


波兰性犯罪案件程序:报案与侦查

大多数严重性犯罪属于公诉案件。这意味着,警方或检察机关在获得有关可能犯罪的可信信息后,可以启动并开展程序,即使受害人未正式提出追诉申请。具体程序取决于被指控行为的法律定性。

当事人可以向警方报案,也可以直接向检察院报案。报案可通过口头方式制作笔录,或以书面形式提出。报案材料应在可能的情况下说明涉案人员,并描述相关情况,包括日期、地点、通信记录、证人、医疗救治、现有录音录像或数字证据等。

收到报案后,检察官将监督或直接开展侦查。常见的侦查措施包括:

  • 询问受害人及其他证人;
  • 固定短信、电子邮件、社交媒体数据、录音录像及闭路电视监控录像;
  • 调取医疗文件及法医鉴定意见;
  • 在符合法定条件时进行搜查或扣押电子设备;
  • 委任专家证人,包括心理学家、精神科医师或数字取证专家。

受害人应保存现有证据,避免对其进行修改。截图应与能够显示日期、账户信息和消息语境的资料一并保留。删除通信记录、试图访问他人账户,或在网上公开指控,都可能带来额外的法律风险和证据风险。


同意与性犯罪追诉

根据《波兰刑法典》第197条,在违背他人意愿、未经其同意的情况下实施性交或其他性行为,可能构成犯罪。法律评估将重点考察事发经过以及相关人员的行为。同意必须结合具体情境进行判断,不能仅因双方此前存在关系、婚姻关系、曾有亲密行为,或受害人未进行身体反抗而被推定存在同意。

2025年生效的第197条修正案强化了该条款以“同意”为基础的表述方式。但这并不免除控方证明犯罪法定构成要件的义务,也不允许仅凭指控便自动得出结论。每个案件均须根据证据、陈述可信度、通信记录、周边情况,以及被指控行为发生时适用的法律,进行个案评估。[1]

如案件涉及利用依赖关系或危急处境、与未满15周岁的儿童发生性行为、诱骗未成年人,或制作、持有儿童性虐待材料,则可能适用其他规定。相关条款包括《刑法典》第198至202条。[1]


刑事诉讼中的受害者权利

在波兰刑事诉讼中,因犯罪行为而使其合法权益受到直接侵害或威胁的人,属于受害人。该身份在侦查阶段赋予其重要的程序权利,包括提出证据申请、在法定范围内查阅案卷、由律师代理,以及对部分程序决定提出异议的权利。[2]

如果检察官决定终止侦查或拒绝立案,受害人可能有权向法院提出申诉。申诉的范围和期限取决于程序决定的类型及案件具体情况。

起诉书提交后,受害人可以作为辅助检察官,与公诉检察官共同参与诉讼。这可以使其积极参与审判,包括在程序框架内提出申请和问题。律师可以评估是否有必要以该身份参加案件。

法院还可以根据《刑法典》第46条,在刑事判决中责令赔偿损失、补偿损害或返还财产。此类措施是否适用及其金额,取决于已证明的损害、提交的证据以及犯罪行为的具体情节。[1]


讯问与审判期间的保护措施

波兰刑事程序设有旨在减少不必要二次伤害的保障措施。在涉及特定性犯罪的案件中,根据《刑事诉讼法典》第185c条的规定,对受害人的讯问通常由法院在心理学家参与下进行。[2]

原则上应避免重复讯问。只有在出现需要澄清的重要情况,或者被告人在首次讯问时没有辩护律师、并要求再次讯问受害人的情况下,才可能进行进一步讯问。是否需要再次讯问及其范围,必须根据法定条件进行评估。

对于儿童证人和儿童受害人,《刑事诉讼法典》第185a条可能提供额外保护。讯问通常会在适合儿童需求的条件下进行并予以录制,以便该录音录像日后在诉讼中使用。[2]

如果公开审理可能有悖于社会道德,法院可以排除公众旁听;这在性犯罪案件中尤为常见。法院根据《刑事诉讼法典》第360条对此作出决定。[2]


报案后获得性犯罪案件法律支持

尽早获得法律协助,有助于整理证据、准备讯问、评估保护措施,并理解检察机关或法院作出的程序决定。尤其是在涉及通信记录、职场关系或公开指控时,区分已核实的事实与推测同样十分重要。

本文仅供参考,并不构成法律意见。应采取何种法律措施,取决于案件事实、可获得的证据、涉案人员的年龄以及诉讼所处阶段。


在性犯罪案件中,在提交详细陈述或回应程序决定之前,建议先咨询刑事辩护律师。Kopeć & Zaborowski(KKZ)可评估案件的程序状况,并就波兰刑法下可采取的措施进行讨论。


常见问题:波兰性犯罪案件与受害者权利

性犯罪发生较长时间后还能报案吗?

可以。即使事发已过一段时间,仍可报案,但需根据个案评估追诉时效及证据的可得性。医疗记录、消息记录、证人陈述及其他同期材料仍可能具有重要意义。

受害人报案是否必须提供物证?

不必须。物证可能很重要,但并非报案的法定前提。检察官会评估所有可获得的证据,包括陈述、数字通信记录、证人证言和专家意见。

受害人在警方或法院讯问期间可以有律师陪同吗?

可以。受害人可以委任法律代理人。律师的具体作用取决于诉讼阶段及正在进行的程序行为类型。

波兰的性犯罪案件庭审是否公开?

不一定。如果公开审理可能有悖于社会道德,法院可以排除公众旁听。在证据审查涉及私密细节时,这项保障尤为重要。

刑事诉讼中可以获得赔偿吗?

可以。在满足法律和证据条件的前提下,刑事法院可根据《刑法典》第46条责令赔偿损失、补偿损害或返还财产。

此前存在恋爱关系是否意味着可推定同意?

不意味着。此前的恋爱关系、婚姻关系或既往性接触,本身并不能证明当事人同意某一特定性行为。法律评估所针对的是特定事件发生时的具体情况。


参考文献

  1. 1997年6月6日《刑法典》,统一文本:《法律公报》2025年第383项,尤其是第46条及第197至202条。
  2. 1997年6月6日《刑事诉讼法典》,统一文本:《法律公报》2025年第46项,尤其是第49、53、185a、185c及360条。
  3. 2024年6月28日《关于修订〈刑法典〉及其他若干法律的法案》:《法律公报》2024年第1228项。

需要幫助嗎?

Paweł Gołębiewski

法律顾问,国际刑法业务负责人

contact@kkz.com.pl

+48 509 211 000

专家建议

波兰网络儿童保护行动中的警方诱捕

阅读更多
波兰网络儿童保护行动中的警方诱捕

波兰纵火罪:刑事指控与可能刑罚

阅读更多
波兰纵火罪:刑事指控与可能刑罚

波兰限制令:外国人如何获得与遵守保护措施

阅读更多
波兰限制令:外国人如何获得与遵守保护措施
查看所有专家建议

我们如何帮助您?

联系专家
Maciej Zaborowski

Maciej Zaborowski

律师,管理合伙人

Paweł Gołębiewski

Paweł Gołębiewski

法律顾问,国际刑法业务负责人

選單

  • 关于
  • 我们的客户
  • 领导
  • 经验
  • 奖项
  • 专家建议
  • 词汇表
  • 指南
  • 隐私政策
  • 联系方式
Kancelaria Kopeć Zaborowski Adwokaci i Radcowie Prawni

我们的服务

  • 在波兰酒后驾驶 (Driving under the influence in Poland)
  • 波兰司法系统状况专家报告 (Expert’s Report on Conditions in the Polish Justice System)
  • 网络犯罪
  • 资产追偿
  • 引渡
  • Show more +
  • 白领犯罪
  • 举报人
  • 安全通行证
  • 知识产权保护
  • 保险欺诈
  • 欧洲逮捕令
  • 刑事辩护
  • 红色通缉令
  • 国际刑警组织事务
  • 欺诈
  • 调查审计与内部调查
  • 刑事合规
  • 公司犯罪
  • 洗钱
  • 诈骗
  • 腐败
  • 增值税退税欺诈
  • 有组织犯罪
  • 内幕交易与内幕信息披露
  • 公司高管的刑事责任
  • 资本欺诈

我們的其他服務: + Kopeć & Zaborowski + Lawyers in Poland + Kontrola celno-skarbowa + Blokada Konta + ESG w Firmie + Kontrola PIP

創建者 Tomczak | Stanisławski

© 版權歸 Kopeć & Zaborowski Law Firm