在波兰酒后驾驶 (Driving under the influence in Poland)

关于

在波兰,酒后驾驶(DUI)是指在饮酒或吸毒后在公共道路上驾驶机动车辆的行为。由于交通违法数量高、对公共安全造成威胁,这种违法行为被非常严肃地对待。波兰近年来实施了新的刑事政策,针对DUI建立了严格的法律框架,包括吊销驾驶执照、罚款、车辆没收甚至监禁等严重处罚。

处罚取决于血液酒精浓度(BAC)的阈值,不同水平对应不同的处罚。但即使只有 0.2 克/分升 的酒精含量,也会引发法律后果。如果驾驶员的BAC低于0.2 g/dl,则该行为被视为轻微违法行为。请注意,0.2 g/dl 约等于一小杯伏特加或一杯葡萄酒。

此外,如果驾驶员吸食了毒品,专家证人将评估毒品的影响程度,并与估算的BAC进行比较。另一个重要方面是职业驾驶员(如出租车司机、公交司机、国际货运司机)适用更严格的标准——BAC必须为0.0 g/dl

根据血液酒精浓度或药物影响程度的DUI分类 (Classification of DUI Offenses by BAC Level or Drug Impairment Estimate)

轻度酒驾——BAC水平从0.2到0.5 g/dl (Light DUI – BAC level from 0.2 up to 0.5 g/dl)
如果驾驶员的酒精含量处于此范围内,该行为被视为轻微违法。常见处罚包括最高 5000 波兰兹罗提 的罚款,以及至少6个月至最多3年的驾驶禁令。法院也可能判处最长 30天监禁。此外,如果驾驶证被吊销超过12个月,驾驶员必须重新通过驾驶考试才能恢复驾驶资格。

严重酒驾——BAC水平高于0.5 g/dl (Severe DUI – BAC level above 0.5 g/dl)
在这种情况下,处罚更为严重,因为这被视为刑事犯罪。处罚包括更高的罚款、吊销驾驶执照1年至10年、最高2年的监禁、车辆没收(作为犯罪工具),以及用于支付罚款或法院费用的车辆财产保全措施。

请注意,如果在连续检测中BAC水平上升,可能被认定为刑事酒驾罪,因为这表明血液酒精浓度超过了0.5 g/dl的门槛。

除了上述后果外,还有其他可能适用的情形。例如,如果醉酒驾驶导致交通事故并造成死亡或伤害,驾驶执照将被终身吊销。法院还可能要求您参加额外的教育课程。被判定犯有DUI刑事罪后,您可能会面临购买保险困难或保费上升的问题。

此外,刑事定罪将在所有处罚执行完毕后记录在犯罪档案中。例如,如果您被吊销驾驶证2年且未被判监禁,记录将在吊销期结束后一年被删除。刑事记录可能会对您在波兰申请居留许可、工作许可或其他重要文件造成阻碍。

请记住,除了BAC水平和对道路安全的威胁外,法院还会考虑其他加重情节,例如再次酒驾、车内有未成年人、危险驾驶等。

在与酒驾案件相关的事务中,Kopeć & Zaborowski 律师事务所为您提供以下服务:
(In matters related to DUI cases, Kopeć & Zaborowski Law Firm offers you:)

  • 为被控酒驾的波兰及外国公民提供法律援助与咨询 
  • 解释与DUI案件相关的后果与法律程序 
  • 分析案件事实、证据、法律框架及相关文件 
  • 与负责案件的机关(如警察、检察院、法院)进行联系 
  • 在案件各阶段(调查、庭审、上诉及最高法院再审)积极参与并进行辩护 
  • 准备案件中所需的全部法律文件(如动议、请愿等) 
  • 在刑罚执行阶段提供支持与法律咨询 

我们的服务面向以下群体: (Our offer is addressed to:)

  • 在波兰因DUI而面临诉讼程序的外国公民 
  • 在交通事故中成为醉驾肇事者受害者的人 
  • 醉驾受害者的家属 
  • 被指控DUI人员的家属 

我们如何帮助您?

联系专家

Maciej Zaborowski

律师,管理合伙人

Paweł Gołębiewski

法律顾问,国际刑法业务负责人

FAQ

  • 低于 0.2‰: 一般不会受到处罚,如果驾驶者没有明显醉酒迹象。但若出现不正常驾驶(如车道偏移、言语不清),仍可能承担法律责任。
  • 0.2‰ 至 0.5‰: 这一范围属于违法行为(wykroczenie,即轻罪)。法律视为轻度酒驾,虽然处罚较轻,但仍然严肃。
  • 高于 0.5‰: 这已构成犯罪(przestępstwo),属于严重的刑事违法,处罚显著加重。
  • 罚金:一般从 2,500 兹罗提起步,根据情况可高达 30,000 兹罗提。
  • 驾照吊销:6 个月至 3 年。
  • 行政拘留:最高 30 天,通常适用于有加重情节或拒不配合警察的情况。
  • 驾驶证记分:一次加 15 分,可能导致额外的行政处罚。
  • 罚金:2,500 – 30,000 兹罗提,外加 5,000 – 60,000 兹罗提的强制性赔偿金(用于“受害者援助与刑释人员支持基金”)。
  • 驾照吊销:3 年至 15 年。累犯或严重情节下,可能终身吊销。
  • 监禁:最高 3 年。若导致伤亡,刑期可能延长到 5 年甚至更久。
  • 驾驶证记分:15 分。
  • 车辆没收:特别是当酒精含量超过 1.5‰ 或因酒驾造成事故时。
  • 驾照:可能被永久吊销。
  • 刑事指控:除酒驾外,还会面临导致伤亡的更严重的刑事罪行。监禁最高可达 5 年以上。
  • 民事赔偿:驾驶人必须赔偿受害人或家属的医疗、损失和死亡赔偿金。
  • 额外处罚:社区服务、缓刑等。

是的:

  • 罚金增加,可能超过 10,000 兹罗提。
  • 监禁时间延长,最高 5 年以上。
  • 驾照吊销期增加,甚至终身禁驾。
  • 法院将更严格审查,若有未成年人或事故等加重情节,处罚更重。
  • 视同或更严重于 >0.5‰ 酒驾处理。
  • 将面临刑责(罚金与监禁)。
  • 驾照立即吊销。
  • 增加法院对被告不利的判断。
  • 作为犯罪的酒驾会永久记录在国家刑事登记系统,除非经过法律规定的“抹消”程序。
  • 驾照吊销结束后,还需等待(一般为 1 年)才能申请抹消记录。
  • 犯罪记录会影响就业、保险、居留许可及工作许可的申请。
  • 职业驾驶员(如出租车司机、公交司机、货运司机等)必须保持 0.0‰ 酒精浓度。
  • 任何酒精痕迹都会导致:
    • 驾照或职业资格立即吊销,
    • 可能承担刑责,
    • 被解雇或禁止从事涉驾职业。
  • 汽车保险(尤其是全险)可能被拒赔,或大幅提高保费。
  • 涉及驾驶的工作可能丢失,雇主有权解雇无法驾驶的员工。
  • 犯罪记录将使申请波兰居留或工作许可更困难。
  • 每次酒驾(无论轻罪还是重罪)都会加 15 分。
  • 累计分数超限(通常 24 分)会导致驾照吊销或撤销。
  • 对保险和未来交通违规的处理都会产生负面影响。
  • 驾照恢复前,可能需要强制参加附加的驾驶教育或康复课程。